.jpg)
Godzilla Raids Again ( ゴジラの逆襲 Gojira não Gyakushū , lit. "Contra Godzilla") , é um japonês 1955 em preto-e-branco kaiju filme produzido pela Toho . Dirigido por Motoyoshi Oda , e com efeitos especiais Eiji Tsuburaya , o filme estrelado por Hiroshi Koizumi , Setsuko Wakayama , eMinoru Chiaki . O filme 2 no Godzilla série, esta foi uma sequela directa rapidamente colocado em produção para capitalizar sobre o sucesso de bilheteria de Godzilla no ano anterior. Este foi o primeiro filme da série a contar com um "monstro contra monstro" cenário, como introduziu inimigo primeiro Godzilla, o monstro quadrúpede Anguirus . Este scanario de Godzilla lutando contra monstros gigantes outros se tornaria um marco para o resto da série.
O filme foi lançado nos cinemas nos Estados Unidos no Verão de 1959 por Warner Brothers como Gigantis, o Monstro de Fogo . Esta versão americana do filme foi muito editado, pois não só dá um rugido Godzilla modificado e uma nova origem, mas também muda o nome de "Godzilla" para "Gigantis", tentando passar o monstro fora como um personagem completamente novo. Este movimento foi considerado um fracasso, e todos os cortes subsequentes americanos de filmes de Godzilla usaria o nome de personagens adequada.
Plot
Dois pilotos nomeados Tsukioka e Kobayashi estão à procura de cardumes de peixes para uma empresa de conservas de atum em Osaka .Avarias Kobayashi de avião e é forçado a pousar perto Iwato Island, uma faixa desabitada de rochas formadas por erupções vulcânicas. Tsukioka então procura por Kobayashi e encontra-lo seguro, com apenas um pulso entorse. Enquanto fala, os dois homens ouvir alguns sons estranhos e encontrar dois monstros lutando. Tsukioka reconhece imediatamente um dos monstros para ser Godzilla . Os dois monstros em seguida, cair de um penhasco, no oceano.
Tsukioka e Kobayashi relatório às autoridades em Osaka, e descobrir o que o outro monstro Godzilla estava lutando é Anguirus . Um grupo de cientistas, com os dois pilotos Anguirus de pesquisa em um livro escrito por um cientista polonês. Godzilla e Anguirus viveu em torno do mesmo tempo, milhões de anos atrás, e havia uma intensa rivalidade entre os dois monstros.
Dr. Kyohei Yamane, que sofreu ataque de Godzilla, em 1954, também está presente na reunião, e mostra um filme do Godzilla original de atacarTóquio . Ele confirma que este Godzilla é um segundo membro da mesma espécie, e que ele e Anguirus provavelmente foram trazidos de volta à vida pelos mesmos bomba de hidrogênio testes que despertou o Godzilla original. Yamane afirma que não há maneira de matar o Godzilla, e que o Dr. Daisuke Serizawa, o inventor do Destruidor de Oxigênio, tinha morrido e queimou a fórmula. Yamane, no entanto, sugere que o militar deve usar chamas em Godzilla para atrair o monstro para longe da costa. Godzilla fica irritada quando vê luzes porque explosão da bomba de hidrogênio brilhante tinha despertado e transformado ele.
Um dia, inesperadamente, Godzilla aparece na costa de Osaka. Jets são enviados para disparar foguetes de seus aviões para levar Godzilla de distância da costa. Godzilla vê as chamas, e, como Yamane previsto, começa a se afastar.
Enquanto isso, um caminhão transporta prisão de criminosos perigosos para outra parte do país. Todos os criminosos, usando a linguagem do corpo, decidiu que esta seria uma grande oportunidade para escapar da prisão. Os presos espancaram os dois policiais que guardavam a porta de trás do caminhão, e fugir. Alguns deles encontrar um caminhão de gasolina, e usá-lo para escapar. O caminhão se choca contra um edifício industrial e começa um grande incêndio.
O fogo atrai Godzilla para a costa de Osaka novamente. Poucos minutos depois, nada Anguirus para a praia e ataca Godzilla. As duas criaturas lutar uma batalha intensa, enquanto destruindo vários edifícios, incluindo a fábrica de conservas de atum que Tsukioka e Kobayashi trabalhar. Godzilla finalmente morde pescoço Anguirus, e joga-lo em um fosso próximo a Castelo de Osaka .Godzilla e dispara seu raio atômico, e Anguirus queimaduras até a morte.
Tsukioka e Kobayashi são transferidos para uma unidade de Hokkaido. Durante uma festa da empresa, Tsukioka e Kobayashi são notificados de que Godzilla destruiu um dos barcos de pesca da empresa. O militar, e Tsukioka começar uma busca maciça para Godzilla. Tsukioka vê natação Godzilla à costa de uma ilha pequena e gelada. Ele avisa a fábrica de conservas, e Kobayashi decolar em seu avião para alternar turnos com Tsukioka.
Mergulhos Kobayashi seu avião para Godzilla para distraí-lo andando de volta para o oceano. Tsukioka então transferido para a força aérea, viaja em um avião com um velho amigo da faculdade.Eles lançam bombas sobre Godzilla, mas sem sucesso. Godzilla então vadeia para a costa. Koboyashi mergulhos em direção novamente, mas Godzilla Godzilla dispara seu raio atômico no plano Kobayashi. O avião então cai em uma montanha de gelo, matando Kobayashi.
Tsukioka entristece, mas depois percebe que o militar pode disparar mísseis contra a montanha, e enterrar Godzilla em uma avalanche . Os jatos disparar os mísseis, e enterrar Godzilla na neve até a cintura.
-screenshot.jpg)
Os jatos de retornar à base para recarregar, e Tsukioka está autorizado a voar em seu próprio jato. Os jatos de voltar para a ilha de gelo, e atirar mísseis em montanha, enterrando Godzilla para seu pescoço. Tsukioka então dispara seus mísseis enterrando Godzilla completamente. Tsukioka olha para o céu e diz: "Kobayashi, nós enterramos Godzilla para você. ]BILHETERIA
O filme vendeu cerca de 8.340.000 bilhetes no Japão. Ele é o terceiro mais concorrido Godzilla filme no Japão, mesmo que o filme foi mal recebido pelos fãs e críticos, e Godzilla não iria voltar a aparecer até 1962 em King Kong vs Godzilla . Inglês
Em vez de simplesmente voltar a dublagem do filme, Henry e Edward Rybnick Barrison planejado em uma versão radicalmente alterado americanizada chamado Os Monstros vulcão que foi planejado para um lançamento de 1957. Todas as cenas com atores japoneses seriam cortadas, poupando apenas cenas de efeitos especiais, e estes seriam alterados para reduzir o tamanho aparente dos monstros para um dinossauro mais como escala.Além disso, todas as cenas com Godzilla fogo respiração estavam a ser cortado. Um script totalmente novo foi escrito pelo roteirista SF Ib Melchior ,e Ed Watson a ser filmado com atores americanos. Nova filmagem de efeitos especiais era para ser filmado, bem como, e para esse fim Tohoenviou os ternos para Godzilla e Anguirus para os Estados Unidos.
Os Monstros Vulcão nunca entrou em produção, porque o estúdio que era para produzi-lo, AB-PT Productions, fechou suas portas em 1957. Em 1958, os produtores Paul Schreibman, Edmund Goldman e Newton P. Jacobs comprou os direitos de Godzilla Raids Again e planejado para dublar o filme desde Os Monstros vulcão caiu completamente. Enquanto o produto final foi muito mais próximo do original japonês de Os Monstros vulcão teria sido, ainda diferia muito de filme original Toho. Em vez de comercializar o filme como uma sequela do filme de Godzilla original, Schriebman decidiu mudar o nome do monstro "Gigantis" e mudar o seu rugido marca a rugir Anguirus 'para convencer o público que eles estavam vendo um monstro completamente novo. Este ato de mudar o nome de Godzilla e rugido foi muito criticado por fãs e críticos.
Schreibman, Goldman e Jacobs contratou Hugo Grimaldi para dub e editar o filme. George Takei , que mais tarde iria jogar como tenente Hikaru Sulu no original Star Trek série de televisão, estava entre o elenco de voz-ator. [ 2 ] O filme foi apelidado na Ryder Studios, em Nova York.
Vários edições e mudanças:
- Um prólogo, em que a história da bomba atômica e "monstros mecânicos" foi adicionado.
- Filme de filmes educativos e filmes anteriores dos EUA, como Ilha Desconhecida que contou com dinossauros foram inseridos antes das cenas do primeiro Godzilla filme são mostradas.
- Uma linha infame apelidado no lançamento nos EUA usou a gíria " óleo de banana ". George Takei tenha anotado no Late Night with Conan O'Brien que a frase foi usada para sincronizar com o movimento da boca da palavra original em japonês, "bakayarou", vagamente que significa "idiota" ou "idiota". [ 3 ]
- Rugido de Godzilla foi alterada às vezes soar como Anguirus ' rugido.
- Trágico herói Kobayashi, interpretado por Minoru Chiaki em seu papel apenas de ficção científica, foi apelidado como um idiota desastrado.
- Uma subtrama inteiro, que tinha Kobayashi procurando sua futura esposa através de um casamenteiro, mas tudo foi removido. Tudo o que resta desta subtrama é a conclusão final, onde Hidemi descobre uma foto de uma jovem na carteira de Kobayashi. A mudança reduziu a subtrama pouco mais do que a divulgação de uma paixão secreta.
- Pontuação Masaru Sato música foi substituída principalmente com a música estoque de filmes como Kronos e Moonbase Projeto .
Em 1959, a Warner Brothers lançado nos cinemas Gigantis o Monstro fogo em uma dobradinha com adolescentes do espaço exterior .
Títulos
- Contra-ataque de Godzilla - Traduzido título japonês
- Gigantis, o Monstro de Fogo - EUA e Reino Unido versão teatral título
- Godzilla Raids Again - título Inglês Toho, e EUA título do DVD Recepção
A versão americana do filme não era popular com os críticos ou os fãs que sentiram que a versão japonesa foi superior à versão americanizada. A película é, no entanto, notável para a introdução dos Anguirus monstro. ]Início da mídia
0 comentários:
Postar um comentário